...
If you prefer to use powershell commands, you can use this guide.
...
Exchange on Premise
You can deploy the Office add-in on an Exchange server centrally, by using EAC or Powershell. Please read the guide in the official documentation: Install or remove Office add-ins.
...