The JIRA app currently supports some basic custom field types like text fields. There are many different types provided by JIRA and we've only added the field types that are used by our clients.
If you have more complex custom fields, they are may not be implemented at this time. Please contact our support team and we'll add your missing field type.