...
To get started using the app, you’ll need to login with your account first. You can either login from Microsoft Teams, using the welcome card the bot sent you or the search issue menu. Or, you can login from Jira. Due to security reasons, the login flow is a bit different from both sides.
...
If you login from Teams, there are more steps to the login, due to security reasons. You’ll have to login twice:
Authorize access to your Teams account
Authorize access to your Jira account
If you start off, the app will ask you to choose if you are using Jira Cloud or Jira Server. A simple way to determine this is by looking at the web address you use to access Jira. If it ends with “atlassian.net”, you are using Jira Cloud.
...
Please use the credentials you normally use to login with Jira (either by password or your company account). On the next screen, please scroll down and select the Jira system you want to connect to.
...
If you like to switch your Jira instances (e.g. from a demo instance to your production site), you can do that via the settings of the Smart Connect for Jira App in Teams.
Please go to to any channel/chat and in the bottom action bar. Now right click on the button of Smart Connect for Jira and choose “Settings” (like seen in the screenshot). Now you can log out from the previous instance and login newly on your other Jira instance.
...